Manter Balance 23 & 24

Une qualité qui se voit

L’expansion est le maître mot de l’équilibre de Manter. Le nouveau bâtiment de Manter comporte une cantine pour les employés et une grande salle de réunion toute neuve pour accueillir les clients. Un hall de production a également été construit. Nous y avons élargi notre propre production afin de réagir plus rapidement aux ajustements et aux commandes spéciales.
L’article principal de cette édition est consacré à notre client américain, Easterday Farms. Cette entreprise vient d’installer une nouvelle ligne complète Manter en Floride.
Cette ligne est composée d’une balance avec quatre conditionneurs différents, tous sont télécommandés grâce au système Manter Control.

Nous avons également renforcé notre équipe en Espagne, dans notre succursale Manter Iberica. Javier Barranco est venu prêter main-forte à Albert Llaguerri pour gérer efficacement le marché en plein essor. Raquel Gomez est en charge du service des ventes et de l’administration. Cette édition contient également un article sur la peseuse MD14 XL pour le pesage rapide et précis des poids lourds et légers. Le MBP, le support pour sacs, est disponible en deux versions : une pour les rythmes moins élevés et une pour les rythmes plus soutenus, pour les sacs en toile
de jute d’une capacité de 50 kg, notamment. Le MBP HS sera exposé pendant le salon Interpom en Belgique. En plus de l’agrandissement de l’usine à Emmen, l’offre de produits a également
été élargie. En effet, une peseuse a été spécialement conçue pour les produits de la pêche. Ce marché a des exigences très strictes en matière de machines. Cependant, ce marché est très proche du marché actuel de Manter, ce qu’ont constaté les clients par euxmêmes. Ces derniers ont demandé à Manter d’apporter les modifications nécessaires afin qu’ils puissent acheter les machines.
Nous sommes ravis de voir que nos clients remarquent la qualité de nos produits.
manter 24-fra_DEF

Manter Balance 23
Innovative, that is the key word for this—once again—new edition of Manter Balance. First and foremost, we are extremely proud of our new company logo, which has been given a fresh new look with bright colours. Just as with all innovations, many ideas came before it. And from these ideas came a well-thought-out decision and we finally have a truly recognisable and modern sign that suits our thought and working processes as machine builders. The logo may have changed, but our identity remains the same.

The variety of new systems, which we have recently been selling worldwide, have also been the result of innovation. Recently, a new completely stainless steel weighing and packaging line was taken into service in Finland, which was delivered in close collaboration with our partner APH in Joure. The weighing machine has been available in stainless steel for some time and now the packaging machines are constructed in stainless steel as well. On the packaging system at hand a tape unit is installed, fitted with a printer to print directly on the tape. In addition to this, the new Manter Control has been introduced in Canada. This system allows the client to enter the settings for all the machines from one central point. There are even more new innovative additions to the Manter catalogue; various auxiliary machines in the packaging line that can speed up and smooth out the weighing and packaging process. These include the new Manter CheckWeigher as well as a box packing machine. We also added a new Punnet model or tray filling machine and a variety of repacking machines. In short, Manter delivers more than just weighing machines.

We hope that after you have read about all our innovations, you will be inspired (once) again. We look forward to sharing our thoughts with you. Have we piqued your interest in our machines? Feel free to contact us. We are happy to talk to you.
manter 23-eng